Strafkolonie Nr. 1 in Novopolotsk blinkt oft in den Nachrichten. Leider nicht aus glücklichen Gründen. Anfang dieses Jahres starben dort zwei junge Gefangene. Und im August wurde Viktor Babariko dorthin versetzt. Es ist auch über mindestens einen Fall von Druck auf einen politischen Gefangenen in der Kolonie bekannt. Im Internet wird die Institution als der schrecklichste Ort bezeichnet. Wir sagen Ihnen, was sonst noch in der nördlichsten Justizvollzugsanstalt von Belarus passiert.
Strafkolonie No. 1 ist relativ jung – es erschien im Jahr 2017 anstelle der ehemaligen LTP Nr. 8 in der Kaserne für die Erbauer von „Naftan“ und „Polimir“. Die Institution befindet sich zwischen diesen beiden Unternehmen, eines ist eine Ölraffinerie und das zweite ist eine chemische. Es wirkt sich bereits auf Gesundheit und Umwelt aus: Bäume wachsen nicht in der Nähe von Fabriken, und Produktionsarbeiter gehen früher in Rente. Gefangene sind gezwungen, rund um die Uhr unter solchen Bedingungen zu bleiben: Durch das ständige Einatmen von Chemikalien entwickeln Gefangene Erkrankungen der oberen Atemwege.
Vor LTP No. 8 gab es an dieser Stelle die Kolonie Nr. 10. Bereits 2006 kamen Informationen über Folter von hier – der entsprechende Brief der Gefangenen wurde vom Menschenrechtszentrum „Viasna“ veröffentlicht: „Menschen werden jahrelang in Zellen verhungert, ohne angemessene medizinische Versorgung zu bieten, sie werden umsonst geschlagen, sie brechen sich Hände, Rippen, verstümmeln, bringen Menschen in den Selbstmord. Gesunde Menschen werden mit Menschen zusammengehalten, die mit Krankheiten wie AIDS, Tuberkulose, Hepatitis infiziert sind. Es bestand der Eindruck, dass die Verwaltung der Kolonie mit der physischen Zerstörung von Gefangenen beauftragt war. Sie sind gezwungen, wie in harter Arbeit zu arbeiten, ohne für Arbeit wie Sklaven zu bezahlen. Wer seine Unzufriedenheit zum Ausdruck bringt, wird schlechter bestraft als in der Gestapo.“
Der politische Gefangene Igor Olinevich verbüßte seine Strafe in der Kolonie Nr. Im Jahr 2011 wurde er wegen böswilligen Rowdytums und vorsätzlicher Zerstörung oder Sachbeschädigung zu 8 Jahren eines erweiterten Regimes verurteilt. Igor Olinevich erzählte von der Ordnung in der Kolonie: „Medizin ist geplant: Nach dem Plan können Sie so viele Menschen zur Behandlung schicken, und das war’s. Ich traf Menschen mit schweren Krankheiten und Verletzungen, behinderte Menschen, die mit der Verwaltung für das Krankenhaus kämpften. Ein Patient mit geschwollenen Beinen, der keine Venen mehr hatte, wurde in Strafisolierung gebracht. Es gab einen Ältesten, der einen Schandfleck hatte und blind wurde. Anstatt eine Person zur Operation zu schicken, musste sich ein anderer Ältester um ihn kümmern, und Windeln wurden mit seiner Rente gekauft. Im Jahr 2012 gab es einen Mann mit einer Glasscherbe im Auge – er suchte eine Operation für mehr als sechs Monate. 10 gab es nur Standardpillen für alle Krankheiten. Da war kein Zahnarzt. Die Leute rissen ihre Zähne mit Nylonfaden und Zangen. Ein Gefangener hatte sogar lange Zeit die Hälfte seines Gesichts gelähmt. Einmal starb hier ein alter Mann-sie legten die Leiche nicht einmal auf die Bank, während sie auf einen Krankenwagen warteten, und ließen ihn in der Nähe des Eingangs auf dem Boden liegen.“
Die Kolonie verschwand 2014, aber praktisch hat sich nichts geändert. LTP Nr. 8 war eine Art Gefängnis für Betrunkene, weil sich die Regeln hier nicht von den Gesetzen der Justizvollzugsanstalten unterschieden. Nach der Liquidation des LTP begannen seine Arbeitgeber in der neuen Kolonie Nr. Der Leiter, Andrey Palchik, kam aus der offenen Justizvollzugsanstalt Nr. Seit vier Jahren ihres Bestehens ist die Kolonie bereits als die grausamste in Belarus berühmt geworden. „Natürlicher Spott über Gefangene“, „Sie üben Schläge“, „Es gibt keine Reparatur, es gibt nichts“, solche Botschaften hinterlassen ehemalige Kolonie Gefangene in sozialen Netzwerken.
Im Jahr 2019 erschien ein Video im Internet, das von der Folter von Gefangenen durch Andrei Palchik erzählt. Laut dem Erzähler wendet die Kolonialverwaltung körperliche Gewalt an, nämlich „Dehnungsstreifen, bei denen die Beinmuskulatur, Bänder und Kniegelenke gerissen sind“. Der Inspektor-Fähnrich Stanislav Barkovsky wird auch beschuldigt, Gefangene gefoltert zu haben. Er „zieht die Sträflinge zu Schmerz und Weinen“. Das Video nennt den Namen Vitali Malakhovsky, der dreimal versuchte, seine Adern mit einem geschärften Löffel zu öffnen, weil er gefoltert wurde. Der Grund war die Weigerung, Geld und Zigaretten an die Verwaltung der Kolonie zu übergeben.
“Die Regierung ist verrückt und benutzt eine offene Form des Terrors gegen ihre Bürger, auch wenn sie gestolpert sind. Aber ihre Strafe durch das Gericht ist Haft. Wenn sich die Jungs öffnen, schreiben sie ihnen Selbstmord und Selbstverstümmelung zu. Und warum der Gefangene dazu gegangen ist, interessiert niemanden“, heißt es im Video.
Svyatoslav Baranovich wurde auch in der Kolonie Nr. Er wurde beim Protestmarsch in 2017 wegen „Anwendung von Gewalt gegen einen Polizisten“ zu 3 Jahren Gefängnis verurteilt. In der Kolonie erhielt er regelmäßig Disziplinarstrafen. Nur vier Tage nach seiner Ankunft verlieh ihm die Regierung den Status „einer Person, die anfällig für Geiselnahmen und Hooligan-Manifestationen ist.“ In der Untersuchungshaftanstalt erhielt Baranovich eine Eigenschaft einer ruhigen und langsamen Person. Bereits in der Strafzelle selbst erhielt er drei weitere Strafen: weil er sich angeblich nicht rasiert, tagsüber schläft und das Zimmer nicht putzt. Nachdem Svyatoslav das Untersuchungsgefängnis verlassen hatte, kehrte er wegen der „Diskrepanz im Inventar persönlicher Gegenstände“ wieder zurück. Es sollte angemerkt werden, dass Gefangene in der Strafisolationseinheit nicht spazieren gehen, ohne Bettwäsche schlafen, keine Einkäufe tätigen, Briefe und Pakete schreiben und empfangen können. Außerdem erzählte Svyatoslav von unzureichender Ernährung: Die Portionen waren geringer als im Kader.
Svyatoslav Baranovich erhielt weitere zehn Tage in einer Straf Isolationszelle, weil er angeblich einen Löffel gestohlen und geschärft hatte. Der Leiter der Kolonie sagte zu seiner Schwester, dass Svyatoslav angeblich „nicht wäscht, sich nicht rasiert, sich nicht in einem ordnungsgemäßen hygienischen Zustand hält und sich auch weigert, die Reinigung durchzuführen und die internen Vorschriften einzuhalten.“ Der Gefangene versuchte jedoch, gegen diese Aussagen Berufung einzulegen. „Einmal, als Vertreter der Verwaltung in die Zelle kamen, sagten sie, es sei ihnen egal, ob ich mich rasierte oder nicht, den Raum putzte oder nicht. Sie sagten, dass sie immer noch etwas finden würden, für das sie mich disziplinarisch verantwortlich machen könnten“, sagte Svyatoslav Baranovich beim Prozess zum Regimewechsel im Jahr 2018. Während seiner Zeit in einer Strafkolonie in Novopolotsk blieb Svyatoslav 210 Tage in einer Straf Isolationszelle.
Im Winter 2021 kamen Nachrichten über den Tod von zwei Gefangenen. Der 25-jährige Andrey Dubik, der 2017 nach Artikel 328 verurteilt wurde, wurde am 29. Januar erhängt in einer Strafzelle aufgefunden. Zuvor hatte seine Familie drei Wochen lang keine Briefe von ihm erhalten. Und noch früher erzählte er vom Druck der Verwaltung, den Forderungen, Schuld zuzugeben, und beklagte sich, dass er sich geistig arm fühle. Andrey blieb sechs Monate in der Kolonie – und in sechs Monaten konnten die Eltern des Mannes ihn nur zweimal sehen. Außerdem rief der Vater des jungen Mannes am Vorabend des Selbstmordes die Kolonie an und fand heraus, dass mit seinem Sohn alles in Ordnung war, aber er war in der Strafzelle.
Februar, wurde der Tod von Alexej Zhuk bekannt, einem weiteren Gefangenen, der in der Kolonie Nr. 1. Laut den Mitarbeitern der Kolonie hatte er einen Herzstillstand. Sein Tod ist jedoch voller Fragen: Warum hat der junge Mann plötzlich sein Herz angehalten, warum haben sie ihm keine medizinische Hilfe geleistet, warum haben sie nicht sofort nach dem Vorfall einen Krankenwagen gerufen, warum schweigen sie über diesen Tod?
Und am 2. September 2021 stellte sich heraus, dass ein anderer politischer Gefangener, Jegor Evstratov, eine Person, die an der Beschädigung des Autos des Polizisten Alexander Geits beteiligt war, in der Kolonie gefoltert und unter Druck gesetzt wurde. Jegor wurde verhaftet auf am 29. September 2020 zusammen mit vier anderen Einwohnern von Minsk festgenommen. Er wurde zu drei Jahren und zwei Monaten Gefängnis verurteilt. April in Kolonie 1 an und ging nach einer zweiwöchigen Quarantäne in eine Strafisolationseinheit. Der Grund ist die Abrechnung von persönlichen Gegenständen beim Betreten der Kolonie, da eine Zigarette im Inventar fehlte. „Jegor sagte zuversichtlich zu der Wache: ‚Sie verstehen, dass alle Zigaretten vorhanden waren.‘ Die Antwort der Wache war kurz, aber sehr prägnant: ‚Ich habe den Befehl, ‚etwas‘ von Ihnen zu finden.‘ So kam Jegor zum ersten, aber nicht zum letzten Mal in eine Straf Isolationszelle“, sagte die Schwester des Mannes.
Jegor Evstratovs kurzfristiges Treffen mit seinen Verwandten durfte nur einmal stattfinden. Er traf die Schwestern mit den Worten: „Machen Sie sich bereit für die Tatsache, dass dies unser erstes und letztes Treffen ist, weil sie einen solchen Fehler nicht wieder zulassen werden.“ An einem Tag teilte Jegor mit, dass es ihm gelungen sei, die Strafisolation zu besuchen, weil er keine Arbeit in der Industriezone geleistet habe. Und obwohl Jegor der Verwaltung vorschlug, sich die Überwachungskameras anzusehen, bekam er die Antwort, dass er auf jeden Fall in die Isolierstation gehen würde.
Im August erschien Jegor Evstratov sechs Monate lang in einem Zelltypraum. In dieser Hinsicht akzeptierten die Schwestern des Mannes die Überweisung für ihn nicht. Andrey Palchik listete die Verstöße auf, für die er in die Kamera genommen wurde: Er sagte nicht zweimal Hallo, weigerte sich einmal aufzuräumen, schlief zweimal in der Industriezone ein und führte einmal eine falsche Abrechnung persönlicher Gegenstände durch. Zusätzlich zu den Sendungen wurde dem Gefangenen auch die Kommunikation mit Verwandten vorenthalten. Statt zweimal im Monat rief Jegor Evstratov seine Familie während seiner fünf Monate in der Kolonie einmal an. Er schreibt auch keine Briefe – die Verwaltung behauptet, der Gefangene wolle nicht mit seiner Familie kommunizieren, aber seine Freunde erhalten auch keine Briefe von ihm. Wie sich später herausstellte, erreicht die Korrespondenz nicht.
Viktor Babaryka, der ehemalige Chef der Belgazprombank, hatte ebenfalls Schwierigkeiten in der Kolonie. Er kann sich nicht in die Bibliothek einschreiben, da der Arbeitstag von Viktar und der Institution synchron ist. Viktar Babaryka ging als Heizer zur Arbeit-aus diesem Grund wurde ihm ein Treffen mit einem Anwalt verweigert. Als die Anwältin in die Kolonie kam, um Rechtshilfe zu leisten, wurde ihr gesagt, sie könnten Viktar Babaryka nicht von der Arbeit entfernen, aber das Treffen könnte nach Stunden stattfinden, bevor das Licht ausgeht.
Derzeit befinden sich 31 politische Gefangene in der Strafkolonie Nr. 1. Viele von ihnen mischten sich ernsthaft in das Regime ein – wie der ehemalige Sonderkommunikationsoffizier des Generalstabs der Streitkräfte Denis Urad und der Brester Blogger Alexander Kabanov. Es besteht kein Zweifel, dass Druck auf jeden der Gefangenen ausgeübt wird, die nach den Wahlen 2020 wegen der Ereignisse verurteilt wurden, bis sie zugeben, dass sie falsch liegen und sagen, dass sie Lukaschenko lieben. Wie genau dies geschehen wird, ist aus dem Obigen nicht schwer zu verstehen. Und wir müssen alles tun, damit die Gefangenen der Kolonie Nr. 1 werden schneller freigesetzt und die Kolonie zwischen „Naftan“ und „Polimir“ hört auf zu existieren.