Für die illegitime Regierung gelten selbst harmlose Rentner als Feinde – obwohl die Staatspropaganda ständig von der Notwendigkeit spricht, an die älteren Menschen zu denken und sich um sie zu kümmern. Die Rentnerinnen haben echten Heldenmut bewiesen, als sie gegen das Lukaschenka-Regime protestierten. Viele gaben zu, dass sie dies für das Glück ihrer Kinder und Enkelkinder tun. Heute wollen wir Ihnen von heldenhaften Rentnerinnen erzählen, die keine Angst vor Gefängnis oder Repressionen haben.

Seit vielen Jahren ist die belarussische Rentnerin Nina Baginskaja eines der Symbole des Protests. Sie arbeitete als Geologin im Belarussischen Forschungs- und Explorationsinstitut. Hier wurde sie Mitglied der Belarussischen Volksfront und gründete eine lokale BNF-Partnerschaft am Institut. Doch 1994, nach der Machtübernahme durch Lukaschenka, wurde sie wegen ihrer aktiven Position und der Beherrschung der belarussischen Sprache entlassen. Nina Baginskaja begann bereits 1988, gegen das Regime zu protestieren. Am 1. August 2014 wurde sie verhaftet, weil sie die sowjetische Flagge vor dem KGB-Gebäude in Minsk verbrannt hatte. 2018 protestierte eine Rentnerin mit einem Plakat «Belarus unterdrückt» gegen das Restaurant «Let’s go eat» in Kurapaty. Im Jahr 2020 ließ sie es sich nicht nehmen, gegen das unrechtmäßige Regime zu protestieren. Sie wurde wiederholt in einen Reisewagen gesteckt, und die Polizei nahm ihr eine weiß-rot-weiße Fahne ab. Mehrere Male wurde sie sogar von den Sicherheitskräften krankgeschrieben. Im Laufe der Jahre wurde Nina Baginskaja zu einer Geldstrafe von mehr als 17 Tausend Dollar verurteilt. Die Behörden ziehen das Geld von ihrer kleinen Rente ab. Nina Baginskaja lehnt die Hilfe fürsorglicher Belarussen aus Prinzip ab.

Am 29. Mai 2020 sprach die 81-jährige Rentnerin aus Grodno, Galina Andrejtschik, auf einer Wahlkampfveranstaltung von Swetlana Tichanowskaja und wurde auf Sergej Tichanowskis Kanal «Land für Leben» gesendet. Galina Andrejtschik lehrt seit 52 Jahren Wirtschaftstheorie an den Universitäten von Grodno. In den 1990er Jahren bauten sie und ihr Mann mit Hilfe von Verwandten aus Australien ein Haus. Am 4. Juni 2020, während der Ernennung einer neuen Regierung, wurde sie von Alexander Lukaschenka kritisiert, woraufhin sich der KGB ihrer annahm. Eine KGB-Drohne erfasste illegal ihr Haus. Das Video erschien dann in einem staatlichen Fernsehsender. Darin wurde behauptet, sie habe eine Wohnung im Zentrum von Grodno, ein Häuschen «zwei unfertige Fazenda», einen Kleinbus für 25 000 Dollar, ihre Söhne seien arbeitslos, was nicht stimmt — beide Söhne der Frau arbeiten in Russland. Aufgrund der Verleumdungen hatte die Rentnerin gesundheitliche Probleme.

Am 8. Dezember 2020 wurde die 66-jährige Rentnerin Irina Melcher aus Brest im «Fall Autuchowitsch» festgenommen. Irina wurde zusammen mit ihrem Sohn Anton verhaftet, der von zu Hause aus als Programmierer arbeitete. Zuerst haben sie meinen Sohn verhaftet — die Sicherheitskräfte kamen einfach nach Hause und verhafteten ihn, sobald er die Tür öffnete. Und als die Mutter nachsehen wollte, wo er ist, wurde auch sie verhaftet. Ihr Mann erfuhr davon nur dank der Nachbarn, die nachschauten, ob alles in Ordnung war. Die Kamera, in der Irina untergebracht ist, hat das Coronavirus in vollem Umfang abbekommen. Irina Melcher schläft in der KGB-Haftanstalt kaum. Sie hat eine Blutdruckkrise erlitten. Ihr Gesundheitszustand verschlechtert sich von Tag zu Tag. Ihr wurde eine obere Koje zugewiesen, die sie wegen ihres Übergewichts nur schwer erklimmen kann. Irina hat Nierenprobleme, sie muss oft auf die Toilette, und nachts muss sie warten, bis einer der Nachbarn aufwacht und ihr beim Aufstehen hilft. In der Untersuchungshaftanstalt kam eine Frau in die Strafzelle. Daraufhin entzündete sich ihr Gesäß, und sie konnte nicht mehr sitzen. Im Juni 2021 wurde ein Strafverfahren gegen Irina Melcher wegen der Teilnahme an einer Protestkundgebung in Brest am 13. September 2020 eingeleitet.

Am 15. Dezember 2020 wurde der 87-jährigen Jelizaweta Bursowa in Minsk der Prozess gemacht, die eine weiß-rot-weiße Fahne auf dem Balkon aufgehängt hatte. Der Richter erkannte darin eine nicht genehmigte Mahnwache. Die Rentnerin wurde zu einer Geldstrafe von 405 Rubel verurteilt, obwohl ihre Rente 600 Rubel beträgt. Die Frau erinnerte daran, dass der erste Präsident der Republik Belarus seinen Amtseid unter einer solchen Fahne ablegte. Im Jahr 1941 verließ Jelizaweta Bursowa Witebsk mit dem letzten Evakuierungszug. Ihre Verwandten starben im Ghetto von Baranowitschi. Im Jahr 2020 war die Rentnerin über die offiziellen Wahlergebnisse und die Ereignisse der ersten Tage der Proteste besonders empört. Sie nahm an Kundgebungen teil und ging zum Bildungsministerium, um entlassene Lehrer zu unterstützen.

Am 21. Dezember 2020 wurde die 63-jährige Jelena Gnauk aus Pruzhany in Brest festgenommen. Zu diesem Zeitpunkt war es ihre zehnte Inhaftierung, und sie sagte, sie habe in allen Zellen des Untersuchungshaftanstalt gesessen. Nach den Wahlen 2020 fuhr Jelena jede Woche zu den Protesten von ihrem Heimatdorf Tkachi ins regionale Zentrum. Sie wurde in der Strafsache «Reigentanz» angeklagt. Sie räumte ihre Schuld nicht ein und sagte, der Fall sei frei erfunden. Jelena wurde zu zwei Jahren Freiheitsentzug verurteilt, ohne in eine offene Strafvollzugsanstalt eingewiesen zu werden. Im Juli 2021 wurde ein weiteres Strafverfahren gegen Jelena wegen Beleidigung von Lukaschenka eingeleitet. In der Entschließung über die Einleitung eines Strafverfahrens heißt es, dass sie «im Saal 201 des «Hauses der Justiz» eine beleidigende Äußerung gegen Lukaschenka getätigt» habe. Die Rentnerin sagte, sie habe an diesem Tag gesagt, dass am 9. August 2020 eine «nicht ganz geistig gesunde Person» die Macht in Belarus übernommen habe. Am 3. September 2021 wurde ihr ein weiteres Jahr Freiheitsbeschränkung auferlegt, ohne dass sie in eine offene Strafvollzugsanstalt eingewiesen wurde. Jelena versuchte, die Entscheidung vor Gericht anzufechten, aber das Urteil blieb unverändert. Im Dezember 2021 kam die Polizei zu Jelena und wollte ihren Laptop beschlagnahmen, weil sie ein Video über eine kurdische Familie gedreht und ins Internet gestellt hatte. Am 26. Dezember 2021 wurde Jelena Gnauk wegen einer «unbefugten Mahnwache» mit Hilfe von zwei weißen und einer roten Tasche, die an einen Zaun gebunden waren, festgenommen. Jelena Gnauk wurde für 15 Tage in der Untersuchungshaftanstalt bestraft. Auf Anordnung des Leiters der Polizeibehörde des Bezirks Pruzhany wurde ihr verboten, Sendungen zu senden, zu schreiben und zu lesen. Jelena Gnauk hat einen Hungerstreik ausgerufen.

Am 16. Mai 2021 ging die 78-jährige Rentnerin Galina Iwanowa die Prytytsky-Straße entlang, sah eine abgemähte Tulpe auf dem Rasen und legte sie an das Denkmal für Alexander Tarajkowsky, der im August 2020 von Sicherheitskräften getötet wurde. Am 31. Mai wurde sie dafür zu einer Geldstrafe von 1.717 Dollar verurteilt. Die Rentnerin arbeitete als Elektroingenieurin in einer Fabrik. Nachdem Lukaschenka an die Macht gekommen war, wurde diese Anlage zerstört. Die Frau wurde gezwungen, bis zu ihrer Pensionierung als Hausmeisterin und Reinigungskraft zu arbeiten. Im August 2020, als die Proteste begannen, war Galina Iwanowa von der Brutalität betroffen, mit der die Sicherheitskräfte junge Menschen schlugen. Nach der Ermordung von Alexander Tarajkowsky begannen die Frau und ihre Freunde, an Demonstrationen von Rentnern teilzunehmen. Für eine der Ausfahrten wurde sie mit einer Geldstrafe von 600 Rubel bestraft. Eine Geldstrafe von 1.717 Dollar ist für Galina Iwanowa mit einer Rente von 644 Rubel ein hoher Betrag, und sie beschloss, dagegen Berufung einzulegen.

Am 18. August 2021 suchten die Sicherheitskräfte die 67-jährige Tatjana Zelko, die Vorsitzende der öffentlichen Rentnervereinigung «Unsere Generation», auf. Tatjana zahlte im November 2020 die erste Geldstrafe gemäß Artikel 23.34 des Verwaltungsgesetzbuchs. Am 31. März 2021 kamen fünf Polizeibeamte zu der Rentnerin. Sie waren ohne Uniform, trugen Masken und Mützen und stellten sich nicht vor. Die Beamten sagten, sie hätten einen Durchsuchungsbefehl. An Tatjanas Wand hing eine weiß-rot-weiße Flagge. Die Sicherheitskräfte rissen sie herunter, hängten sie ans Fenster und fotografierten sie. Die Rentnerin wurde behandelt und aggressiv mit einer 30-tägigen Haftstrafe bedroht und aufgefordert, ihre Schuhe mit den Schnürsenkeln auszuziehen. Bei der Durchsuchung wurden bei Tatjana Flaggen der Europäischen Union und der Ukraine beschlagnahmt. Ihre Wohnung war in einem verwüsteten Zustand. Am 18. August beschlagnahmten die Sicherheitskräfte die Ausrüstung der Frau, ihre Visitenkarten und Reste von nationalen Symbolen. Tatjana wurde als Zeugin zum Verhör in die Zentrale des KGB gebracht. Nach dem Verhör wurde die Rentnerin freigelassen.

Am 10. September 2021 wurde drei Rentnern, die eine Solidaritätskundgebung mit Maxim Znak und Maria Kolesnikova abgehalten hatten, in Minsk der Prozess gemacht. Die 60-jährige Irina Nowik und die 61-jährige Alla Bujankowa wurden zu 15 Tagen Verwaltungshaft verurteilt, die 61-jährige Natalia Agejtschik zu 30 Tagen Arrest. KGB-Beamte durchsuchten ihre Wohnung und beschlagnahmten Ausrüstung. Natalia Agejtschik und Irina Nowik sagten, sie seien an anderen Orten gewesen und hätten Beweise in Form von Videoaufnahmen von Kameras. Der Richter untersagte die Betrachtung dieser Aufnahmen und sprach die Frauen schuldig. Alla Bujankowa verweigerte jede Aussage, weil sie keinen Sinn darin sah. Zuvor waren im Februar 2021 Rentner mit einer Geldstrafe belegt worden, weil sie im Zug Bücher in belarussischer Sprache gelesen hatten.

Am 15. September 2021 wurde die 65-jährige Ljudmila Chlusewitsch aus Rechitza zu zwei Jahren Freiheitsentzug ohne Einweisung in eine offene Strafvollzugsanstalt verurteilt. Die Ermittler kamen am 14. Januar 2021 zu ihr. Sie brachten sie auf die Dienststelle. Sie verhörten sie vier Stunden lang im Rahmen eines Strafverfahrens wegen Beleidigung eines Polizeibeamten im sozialen Netzwerk Odnoklassniki. Während der Ermittlungen wurde sie wegen Beleidigung eines Behördenvertreters angeklagt. Ljudmila Chlusewitsch, die an Leukämie leidet, überlebte eine Durchsuchung und etwa zehn Verhöre. Die Frau nahm 10 Kilogramm ab und litt unter Bluthochdruck und Schlaflosigkeit. In ihrer Verzweiflung hinterließ sie einen Abschiedsbrief, woraufhin das Gericht beschloss, eine umfassende psychologische und psychiatrische Untersuchung durchzuführen. Im November wurde ein weiteres Strafverfahren gegen die Rentnerin wegen Beleidigung eines Polizeibeamten eingeleitet. Und im Dezember 2021 erhielt Ljudmila Chlusewitsch eine «Ordnungswidrigkeit», weil sie anderthalb Stunden vor der vereinbarten Zeit zur Anmeldung bei der Polizei erschienen war.

Am 29. September 2021 wurde die 68-jährige pensionierte belarussische Sprachlehrerin Emma Stepulenok aus Miory festgenommen. Sie arbeitete in den Strukturen des Komsomol, dann eine Zeit lang als Schulleiterin für akademische Arbeit und danach als Lehrerin an der Mittelschule Nr. 3. Nach ihrer Pensionierung ging die Lehrerin in die Landschule des Bezirks und in den Kindergarten. Emma wurde zur Abgeordneten des Bezirksrats gewählt. Im Ruhestand erwarb Emma Stepulenok den Führerschein, beschäftigte sich mit Blumenzucht und Handarbeiten, führte selbständig Reparaturen im Haus durch und schrieb Gedichte. Emma Stepulenok wurde festgenommen, weil sie sich zu Andrej Zeltser geäußert hatte, der auf einen KGB-Offizier geschossen hatte. In der Untersuchungshaftanstalt hatte die Frau Sehprobleme: Sie begann schlechter zu sehen, ihre Augen begannen zu tränen. Sie bat mich, ihr die Brille zu geben, die sie zu Hause vergessen hatte. Außerdem hat sie Druckprobleme. Die Frau wird in einem Strafverfahren nach Artikel 369 des Strafgesetzbuchs (Beleidigung eines Vertreters der Behörden) und Artikel 130 des Strafgesetzbuchs (Anstiftung zum sozialen Unfrieden) festgehalten. Emma Stepulenok feierte ihren Geburtstag im Gefängnis.

Belarussische Frauen haben nach dem Eintritt in den Ruhestand kein Recht auf eine aktive Tätigkeit. Die unrechtmäßige Regierung hat die Rentner zu Sklaven gemacht, deren Rente nur für das Nötigste reicht. Sie können nicht in den Urlaub fahren, nicht ins Konzert gehen, keine hochwertige Behandlung bekommen – deshalb haben sie sich gegen Lukaschenka gestellt. «Unser Haus» drückt seine Solidarität mit den belarussischen Rentnern aus. Wir hoffen, dass sie nach dem Sieg ein menschenwürdiges Leben haben werden.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*