Während man eine Haftstrafe verbüßt, scheint das Schlimmste bereits passiert zu sein. Doch für viele politische Gefangene bereitet das Leben neue Prüfungen vor. Diejenigen, die gegen das Regime in der Kolonie verstoßen, werden unter verschärften Bedingungen in das Untersuchungsgefängnis Nr. 4 in Mogilev gebracht. Die Gefangenen sind gezwungen, die ganze Zeit in den Zellen zu bleiben und können diese nur für eine Stunde verlassen, um spazieren zu gehen. Wir fahren fort, über die Bedingungen in den Haftanstalten zu sprechen, und heute werden wir uns mit dem Untersuchungsgefängnis Nr. 4 in Mogilew beschäftigen.

Die Geschichte des Untersuchungsgefängnisses begann 1979, als die Untersuchungshaftanstalt ihre Arbeit in dem Gebäude aufnahm. Heute ist hier die Isolierstation untergebracht. Sie grenzt an das Untersuchungsgefängnis und ist für 1.000 Personen ausgelegt. Bis zu 200 Personen können gleichzeitig inhaftiert sein. Seit mehr als 40 Jahren sind diese Räumlichkeiten nie repariert worden. Es wurden nie Messungen zur natürlichen Beleuchtung durchgeführt, und die Verwaltung hält sich nicht an die vom Gesundheitsministerium genehmigten sanitären Normen, Vorschriften und hygienischen Standards.

An den Fenstern des Untersuchungsgefängnisses sind noch immer 5-6 cm breite Metallstreifen angeschweißt. Sie befinden sich an der Außenseite des Fensters in einem Winkel von 45 Grad. Es wurde wiederholt vorgeschlagen, sie durch normale Gitterstäbe zu ersetzen, damit die Gefangenen bei Tageslicht aus dem Fenster schauen oder lesen können. Denn durch die schlechte Beleuchtung und den Rund-um-die-Uhr-Betrieb des künstlichen Lichts verschlechtert sich die Sehkraft, und der Kopf beginnt zu schmerzen. Die Abteilung für Finanzen und Rückwärtige Angelegenheiten des Innenministeriums erklärte jedoch, es sei unmöglich, den Indikator für die natürliche Beleuchtung in den Abteilungen zu messen.

Das Gefängnis verfügt über strafrechtliche Isolierzellen, die sich in einem Keller befinden. Es gibt keine Fenster, keine Belüftung, und es ist ständig feucht und kalt. Besonders böswillige Straftäter werden hier untergebracht, und sie sehen weder Sonne noch Himmel. Für die Gefangenen des Gefängnisses ist auch ein Verkaufsstand mit den notwendigsten Dingen eingerichtet, aber hier kann man nur an bestimmten Tagen einkaufen.

Nach den Wahlen 2010 landete der ehemalige Präsidentschaftskandidat Mikalai Statkewitsch im Gefängnis von Mogilev. Er wurde zu sechs Jahren Haft verurteilt und verbüßte seine Strafe in der Kolonie Schklow, wo er jedoch als «böswilliger Rechtsbrecher» eingestuft und ins Gefängnis verlegt wurde. Später erinnerte sich der politische Gefangene daran, dass er die Sonne im Gefängnishof nur im Sommer gesehen hatte.

Mikalai Dziadok verbüßte seine Strafe in einem überdachten Gefängnis. Er war hier von 2012 bis 2015 untergebracht. Schon damals kamen in das Mogilew-Gefängnis diejenigen, die in den Kolonien unliebsam waren — Rebellen, politische Gefangene. Vorher war das Gefängnis für die Behörden der kriminellen Welt. Mikalai Dziadok erinnerte sich, dass sie nur nachts ins Gefängnis geschickt wurden: Sie wachten um zwei oder drei Uhr nachts auf, mussten packen, aber die Person geht erst am Morgen. Die 36 Kilometer lange Fahrt von der Justizvollzugsanstalt Schklow Nr. 17 nach Mogilew dauerte für Mikalai Dziadok 12 Stunden. Am Morgen stürmten maskierte Personen in Uniformen der Spezialeinheiten in die Zelle des politischen Gefangenen und schrien: «Mit Sachen auf dem Weg nach draußen», und zwangen ihn dann, sich nackt auszuziehen und zu durchsuchen. Das geschieht zur Einschüchterung — vor allem für diejenigen, die zum ersten Mal im Gefängnis sind

Mikalai Dziadok erinnerte daran, dass die Verteilung der Zellen im Untersuchungsgefängnis Nr. 4 nicht einheitlich ist. Wenn jemand mit der Verwaltung kooperiert oder andere Häftlinge schlägt, wird er zusammengeschlagen und in die Zelle geschickt. Das Gefängnispersonal brachte jeden Neuankömmling selbst zu einem Gespräch mit einer Strafbehörde — das ist illegal. Ein erfahrener Häftling bestimmte den Charakter und die Gewohnheiten eines neuen Häftlings durch ein einziges Gespräch. Wer ein Papier über gutes Benehmen unterschrieben hat, wird im Gefängnis nicht respektiert. Häftlinge können nicht von Zelle zu Zelle wechseln, aber im Gefängnis von Mogilew war das möglich. Das Personal hörte auf die Strafverfolgungsbehörden.

Am 31. März 2017 wurde der Menschenrechtsaktivist Andrej Bondarenko aus dem Untersuchungsgefängnis in Mogilew entlassen. Er war drei Jahre lang inhaftiert, nachdem er 2014 unter dem Vorwurf des Rowdytums inhaftiert worden war. Der Menschenrechtsverteidiger kann jedoch getrost als politischer Gefangener bezeichnet werden. Er berichtete dem UN-Menschenrechtsausschuss von Menschenrechtsverletzungen, Folter und Mord an Menschen im Gefängnis. Sie wurden von der Menschenrechtsorganisation «Platform» gesammelt, die er leitete. Andrej Bondarenko befand sich bereits am Ende seiner Haftzeit wegen Verstößen gegen das Regime in der Kolonie im Gefängnis von Mogilev. Im Gefängnis wurde ihm Ungehorsam gegenüber der Verwaltung vorgeworfen — der Gefangene hatte sich tagsüber auf die Pritsche gelegt, auf dem Rückweg von einem Spaziergang etwas zu einem anderen Häftling gesagt und sich dann nicht sofort gemeldet, als der Kontrolleur in der Zelle erschien. In diesem Fall wurde ihm der Prozess gemacht. Während der Verhandlung vor dem Gericht in Mogilew war das Filmen verboten. Doch einige wenige Fotos hielten den abgemagerten und ausgemergelten Mann fest. Zwei Tage vor seiner Entlassung könnte Andrej zwei weitere Jahre Gefängnis bekommen. Doch dazu kam es nicht, und der Menschenrechtsverteidiger wurde freigesprochen. Bevor er das Gefängnis verließ, durfte Andrej Bondarenko vom Gefängnis aus einen Anruf tätigen, in dem er seine Freilassung bekannt gab.

Nach den Wahlen im Jahr 2020 werden die politischen Gefangenen, die in ihren Kolonien der Verwaltung nicht gehorcht oder gegen das Regime verstoßen haben, in das Untersuchungsgefängnis Nr. 4 gebracht. Derzeit befinden sich dort 34 politische Gefangene, darunter drei Frauen. Die Gefangenen sind sowohl unter allgemeinen als auch unter strengen Bedingungen untergebracht. Personen, die in das nicht-strenge Regime überstellt werden, haben das Recht auf den Kauf von Lebensmitteln und lebensnotwendigen Gütern für 64 Rubel pro Monat, auf zwei kurzfristige Besuche pro Jahr, auf ein Paket oder zwei Päckchen pro Jahr und auf einen täglichen Spaziergang von bis zu 1,5 Stunden. Wird ein Verurteilter in ein strenges Gefängnisregime überführt, hat er das Recht, für 32 Rubel pro Monat, für einen kurzfristigen Besuch pro Jahr, ein Päckchen oder ein kleines Paket pro Jahr und einen täglichen Spaziergang von einer Stunde Lebensmittel und Bedarfsartikel zu kaufen. Die Gefangenen können auf dem Gefängnisgelände arbeiten — hier gibt es eine Näherei.

Ein Häftling, der das Untersuchungsgefängnis in Mogilew nach den Wahlen 2020 besuchte, sagte: «Man wird von «Masken» begrüßt — Angestellte mit Sturmhauben. Sie wenden sich mit Beschimpfungen an dich, schüchtern dich grob ein und heben dich in die Zelle. Das Gefängnis ist in Etagen unterteilt, die aus irgendeinem Grund «Regime» genannt werden — das erste, zweite, dritte «Regime». Je höher der «Modus», desto einfacher die Bedingungen. Im ersten Regime gibt es «Ställe» für 18-20 Personen, die «Kojen» sind aus unbekannten Materialien geschweißt, alles ist schief. Im dritten Stock wurden die Kameras repariert».

Die Schweizerin Natalja Hersche weigerte sich, eine Uniform für die belarussischen Sicherheitskräfte zu nähen, und wurde in das Gefängnis von Mogilew verlegt. Von 6 Uhr morgens bis 22 Uhr abends lief das Radio in der Zelle zu laut und wurde nur für die Nacht abgestellt. Natalia empfand 16 Stunden Propaganda am Tag als Folter und trat am 30. Januar 2022 in einen Hungerstreik. Bald darauf schickte Natalja ihrem Bruder Gennady Kasjan ein Telegramm: «Der Hungerstreik ist aufgehoben, der Konflikt ist beigelegt». Natalia wurde im September 2020 während des Frauenmarsches verhaftet. Sie wurde angeklagt, weil sie einem Bereitschaftspolizisten die Sturmhaube vom Kopf gerissen hatte, und zu zweieinhalb Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt.

Am 9. Juni 2021 wurde Nikita Jemeljanow, der 2019 inhaftiert worden war, in das Gefängnis von Mogilew verlegt. Er wurde wegen vorsätzlicher Zerstörung oder Beschädigung von Eigentum, die in einer allgemein gefährlichen Art und Weise begangen wurde oder einen großen Schaden verursacht hat (Artikel 218 Strafgesetzbuch), wegen Schändung von Bauwerken und Beschädigung von Eigentum (Artikel 341 Strafgesetzbuch) und wegen illegaler Handlungen mit Schusswaffen, Munition und Sprengstoff (Artikel 295 Strafgesetzbuch) zu vier Jahren Haft verurteilt. Die Gefängnisverwaltung verhängte gegen den Gefangenen Strafen und ließ ihn für einige Tage in der Strafzelle einsitzen. Im Herbst 2021 verbrachte Nikita einen ganzen Monat in der Zelle und trat für 20 Tage in den Hungerstreik. Von November bis Dezember 2021 saß er 38 Tage in der Strafzelle. Ihm wurde ein kurzfristiger Besuch bei seiner Familie verwehrt — der einzige in einem Jahr. Er erhält so gut wie keine Briefe von Verwandten und Freunden, und die Verwaltung beschlagnahmt sogar die Zeichnungen seines jüngeren Bruders. Er wird in Einzelhaft gehalten. Am 27. Januar 2022 begann gegen Nikita ein Verfahren nach Artikel 411 des Strafgesetzbuchs (böswilliger Ungehorsam gegenüber den Auflagen der Verwaltung einer Justizvollzugsanstalt).

Im Dezember 2021 wurde Artem Bojarsky, ein ehemaliger Student der chemischen Fakultät der BSU, in das Untersuchungsgefängnis in Mogilew eingeliefert. Er wurde am 24. März 2021 verhaftet — Sicherheitskräfte brachen in das Wohnheim ein, in dem er wohnte, da angeblich eine weiß-rot-weiße Fahne im elften Stock des Gebäudes hing. Am nächsten Tag stellte der Propagandist Grigory Azarenok ein Video mit Artems Geständnis in die Verwaltung der Telegram-Kanäle ein. Artyom sagte seinem Anwalt, er habe es getan, nachdem er mit einem Schlagstock auf das Gesäß und den Rücken geschlagen worden sei. Am 26. April 2021 wurde der Mann nach Artikel 361-1 (Bildung einer extremistischen Vereinigung oder Beteiligung daran) angeklagt. Im Dezember 2021 wurde Artyom auch nach Teil 1 von Artikel 342 des Strafgesetzbuchs (Teilnahme an Handlungen, die die öffentliche Ordnung grob verletzen) verurteilt. Er wurde zu einer fünfjährigen Haftstrafe verurteilt. Ende Dezember 2021 trafen sich die Eltern mit dem politischen Gefangenen in der Untersuchungshaftanstalt und teilten ihm mit, dass sein Husten seit dem vierten Monat nicht aufgehört hatte und eine unbekannte Allergie auf seiner Haut auftrat. Trotzdem macht der Mann munter weiter. Am 30. Dezember 2021 wurde Artyom in das Untersuchungsgefängnis Nr. 4 verlegt. Hier darf er die vom Arzt verordnete Bettruhe nicht einhalten.

Der oppositionelle Blogger Alexander Kabanow befindet sich seit Dezember 2021 im selben Gefängnis. Ende Oktober 2021 wurde bekannt, dass Alexander wegen «systematischer Verstöße gegen die Regeln der Haft» mit sechs Monaten Strafzelle bestraft wurde. In dieser Zeit durfte der Blogger keine Pakete erhalten, keine Anrufe tätigen und keine Besuche bei Verwandten empfangen. Am 14. Dezember 2021 wurde Alexander in ein strenges Haftregime überführt und am 21. Dezember 2021 in das Gefängnis von Mogilew verlegt. Alexander ist wegen einer Mahnwache in Grodno am 29. Mai 2020 gemäß Artikel 342 Teil 1 des Strafgesetzbuchs inhaftiert. Außerdem wurde er der Beleidigung des Richters des Regionalgerichts Brest, Andrej Leshchenko, für schuldig befunden.

Die Gefangenen des Gefängnisses Nr. 4 leben unter Bedingungen völliger Unfreiheit. Die Menschenrechte werden hier nicht geachtet. Die Gefangenen können nicht einmal ideologische Vorträge und zweitklassige Fernsehserien besuchen wie ihre Kollegen in der Kolonie. Sie haben nicht die Möglichkeit, ihre Verwandten zu sehen, sie anzurufen, Pakete und Briefe zu erhalten. Sie sind völlig von der Welt abgeschottet, Freiraum und Sonnenlicht werden ihnen gestohlen. So bestraft das illegitime Regime diejenigen, die es am meisten verärgert haben — diejenigen, die des Angriffs auf Sicherheitskräfte, der Beleidigung von Regierungsbeamten oder der Beleidigung Lukaschenkas überführt wurden. Aber wir wissen mit Sicherheit, dass die politischen Gefangenen nicht aufgeben und ihren Kampf fortsetzen werden.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*