Es gibt immer mehr unterdrückte Schöpfer in Belarus. Zuvor war die Verfolgung von Schauspielern, Musikern, Schriftstellern und Künstlern genau richtig. Jetzt ist die Eisbahn buchstäblich durch alle gegangen, die etwas tun, nicht zur Unterstützung von Lukaschenko. Diejenigen, die gestern sangen, Bücher veröffentlichen, Theater spielen konnten, fliehen jetzt aus dem Land, um nicht ins Gefängnis zu gehen und um Hilfe zu bitten. „Unser Haus“ versucht, wie viele andere Protestinitiativen, kreative Aktivisten zu unterstützen.

Gerichte wegen Beleidigung von Beamten, Beamten, Sicherheitskräften und sogar des Präsidenten waren in Belarus zuvor nicht ungewöhnlich. Im Jahr 2011 veröffentlichte „Unser Haus“ Material über ein Strafverfahren gegen den Anführer von „Lyapis Trubetskoy“, Sergej Mikhalok. Der neue Staatsanwalt beschloss, einen Fall zu eröffnen, um Lukaschenko zu begünstigen. Unmittelbar zuvor gab Sergei Mikhalok mehrere Interviews, die den Hass der belarussischen Behörden weckten. In einem von ihnen sagte der Musiker: „Er ist überhaupt nicht der Präsident. Er versammelte „schwarze“ Brigaden um sich und inszenierte einen Völkermord am belarussischen Volk. Es ist ein Mann, der Menschen hasst und einen fairen Prozess verdient. Aber Verbrecher wie Lukaschenko lassen keine Zeugen ihrer Verbrechen zurück.“

Im Jahr 2012 erzählte „Unser Haus“ über den Prozess der Gruppe „Daj Darogu!“ Führer, Jury Stylsky, der für schuldig befunden wurde „der Beleidigung der Ehre und Würde“ des Leiters der Abteilung für Jugendangelegenheiten des Exekutivkomitees der Stadt Brest Tatjana Borishchik. Das Wesen des Problems war folgendes: Tatjana Borishchik verbot Musikern, in ihrer Heimatstadt aufzutreten, kontaktierte sie nicht. Infolgedessen erzählten die Rocker im Internet davon und verursachten einen Sturm der Wut der Fans. Tatjana Borishchik hielt sich für beleidigt und verklagte Jury Stylsky. Er bekam damals eine Geldstrafe von mehr als 88 Euro.

Im Jahr 2015 schrieb „Unser Haus“ über dem Prozesse gen die Besitzer der Buchhandlung Lohvinau. Wir haben Sie daran erinnert, dass im Dezember 2014 das Geschäft, in dem literarische Abende und Buchpräsentationen stattfanden, geschlossen wurde. Nach der Überprüfung nahm die Kommission die Genehmigung weg, und dann wurde er bestraft, weil er ohne Zustimmung für die Anzahl der verkauften Waren gearbeitet hatte. Darüber hinaus wurde dem Verlag „Lohvinau“ ein Jahr zuvor die Lizenz für die Veröffentlichung des Albums „Pressefoto von Belarus 2011“ entzogen. Das Notizbuch galt als „extremistisch“.

Im 2017 haben wir über die Repressionen gegen die Künstlerin Natalia Bordak geschrieben. Die Behörden begannen 2006, sie zu verfolgen. Sie musste ihren Job vor der Präsidentschaftskampagne verlassen und zog dann mit der Familie in eine andere Stadt. Dann begannen sie, durch ihren Sohn Druck auf die Künstlerin auszuüben. Er wurde zweimal in das Republikanische wissenschaftliche und praktische Zentrum für psychische Gesundheit geschickt und bekam viele Male Protokolle. Nachdem die Frau am Tag der Freiheit teilgenommen hatte, hörten lokale Ideologen plötzlich auf, sie zu literarischen Lesungen, Treffen und Ausstellungen einzuladen. Sie musste auch Geld für einen CT-Scan in Minsk sammeln.

Am 23. Juli 2018 haben wir unser Monitoring zur Repression gegen Frauen in Belarus 2018 veröffentlicht. Hier haben wir die Geschichten von Kulturaktivisten aufgenommen, die wegen ihrer Aktivitäten bei der Regierung Lukaschenko in Ungnade gefallen sind. Einer von Ihnen war Anna Nesterova, Art Direktor des Straßentheaters „Wir“. Das Theater nahm am 25. März am Tag der Freiheit teil. Am Tag zuvor wurde Anna informiert, dass sie im Falle einer Teilnahme entlassen werden würde. Nachdem das Theater am Festival teilgenommen hatte, musste Anna nach einem neuen Raum für das Theater suchen, und im Juni wurde sie von ihrer Position entlassen.

Am 2. September 2019 erschien auf der Website von „Unser Haus“ die Überwachung von Belästigung und Repression für soziale Aktionen und Aufführungen in Belarus 2019. Wir haben in die Übersicht die Inhaftierung belarussischer Musiker aufgenommen, die am 25. März.  Die Polizei hat Lyavon Volsky, Igor Varashkevich, Dmitry Woityushkevich und Pavel Arakelyan mit Musikinstrumenten festgenommen. Einige Stunden später wurden die Musiker freigelassen. Die Überwachung erwähnte auch die Verhaftung des Künstlers Ales Puschkin für die Aktion gegen die Russifizierung von Belarus am 6. Juni 2019. Ein weiterer Vorfall, der in der Rezension auftauchte, war die Unterbrechung der Vorführung des Films „Die letzten Tage von Sophie Stoll“, nach der die Leute planten, Postkarten an politische Gefangene zu unterschreiben.

Am 1. Juli 2020 veröffentlichte „Unser Haus“ Berichte über die Unterdrückung von Kulturschaffenden während des Wahlkampfs. Wir schätzten, dass zu dieser Zeit insgesamt 73 Menschen unter Repression standen. Nur administrative Verhaftungen beliefen sich auf fast zwei Jahre. Der Künstler Artemy Troitsky, die Schriftstellerin Anna Severinets, die Dokumentarfilmerin Olga Nikolaichyk Geschichten waren in der Überwachung. Die Überwachung umfasste auch Informationen über die Verhaftung der Unternehmenssammlung der Belgazprombank, basierend auf den Werken der belarussischen Meister Chaim Soutine, Marc Chagall, Osip Zadkin und vielen anderen. Die Sammlung wurde vollständig an den Staat übergeben, über ihr weiteres Schicksal ist jedoch nichts bekannt.

Nach den Wahlen 2020 haben wir unsere Unterstützung für Kulturschaffende aus Belarus verstärkt. Im Februar 2021 boten wir den Lesern die Überwachung von Repressionen gegen Theaterfiguren in Belarus an. Hier erzählten wir von der Niederlage des Kupala-Theaters, von dem, was nach August 2020 in mehreren regionalen Theatern geschah. Das neue Dramentheater, das Theater der belarussischen Armee, das Gorki Minsk Dramentheater, Filmschauspieler und sogar ein kleiner Schauspieler litten ebenfalls unter den Schlägen der Sicherheitskräfte.

Im selben Monat starteten wir ein Programm zur Unterstützung von Schauspielern aus zwei Grodno-Theatern – zehn Schauspieler mit ihren Familien kamen dank des „Unser Haus“ und des öffentlichen Vereins „Dapamoga“ nach Litauen. Wir unterstützten die Akteure bei der Registrierung von Dokumenten und Visa für den Umzug. Zusammen mit dem öffentlichen Verein „Dapamoga“, wir halfen den Bühnenarbeiter in Vilnius zu begleichen, sofern moralische und materielle Unterstützung, notwendige Dinge in den ersten Wochen des Lebens in Litauen. Dank eines Netzwerks von Kontakten gelang es uns, eine Möglichkeit zur kreativen Entwicklung für die Schauspieler zu finden.

Im März 2021 trafen die Schauspieler den Chefdirektor des russischen Dramentheaters in Vilnius, Vladimir Gurfinkel, und begannen, Theaterstücke zu lesen. Im April, jahrestag des Terroranschlags in der Minsker U-Bahn eine Aufführung auf dem Lukishki-Platz statt. Die Schauspieler nahmen nicht nur an Aufführungen und Proben teil, sondern auch an der Unterstützung des belarussischen Volkes. Sie nahmen an Aktionen in der Nähe der belarussischen Botschaft in Litauen teil und unterstützten aktiv Weißrussen in einem Protestlager an der litauisch-belorussischen Grenze. Neben der Hilfe im Alltag und bei kreativen Projekten hat „Unser Haus“ eine ganze Reihe von Interviews mit Schauspielern veröffentlicht. Ein weiterer Sieg für uns-dank der Bemühungen des „Unser Haus“ und des öffentlichen Vereins „Dapamoga“ konnte der Sohn der Schauspieler Natalia und Vitali Leonov, ein Elftklässler Arseny, ein Zertifikat von einer litauischen Schule erhalten.

Am 12. März 2021 unterstützte „Unser Haus“ den unterdrückten Rockmusiker Igor Banzer. Zu diesem Zeitpunkt war der Mann bereits seit acht Tagen im Gefängnis von Grodno im Hungerstreik. Er verbrachte 18 Tage in einer Isolationszelle und nahm an Protestkundgebungen teil. Er wurde in einer Einzelzelle festgehalten und dann zur obligatorischen psychiatrischen Untersuchung nach Minsk geschickt.

Am 12. April 2021 veröffentlichten wir die Geschichte des Künstlers Ales Puschkin, der vor 22 Jahren einen Mistwagen vor das Verwaltungsgebäude von Lukaschenko geworfen hatte. Jetzt ist Ales Puschkin ein politischer Gefangener. Im März kam eine Inspektion zu seiner Ausstellung in Grodno. Der Künstler, der sich viele Jahre der Szenografie, der Restaurierung von Baudenkmälern und dem Kampf um die belarussische Sprache widmete, wurde inhaftiert, weil er ein Bild des Untergrundaktivisten Augen Zhikhar gemalt hatte, der gegen die UdSSR kämpfte.

Am 16. Mai 2021 erschien auf unserer Website ein Interview mit dem Dirigenten Andrey Galanov. Er wurde aus dem belarussischen Bolschoi-Theater entlassen, nachdem die Hymne „Magutny Bozha“ vor der Aufführung am 27. Darüber hinaus nahm Andrey Galanov an der Aufzeichnung eines Aufrufs zur Unterstützung der Streikenden teil. Nach seiner Entlassung aus dem Theater trat der erfolgreiche Dirigent unter eigenartigen „Sanktionen“ der Regierung auf, ohne in Belarus eine Perspektive zu haben. „Unser Haus“ und der öffentliche Verein „Dapamoga“ halfen ihm, die Grenze zu überqueren, bezahlten zum ersten Mal in Litauen und, am wichtigsten, versorgte ihn mit kreativer Arbeit.

Am 7. Juni 2021 haben wir die Geschichte einer Frau beschrieben, die als Musikerin arbeitete, Weißrussland aber verlassen musste. Im Herbst 2020 traten sie und das Team bei lokalen Aufführungen in den Innenhöfen von Minsk auf. Eines Abends besuchten Sicherheitskräfte das Konzert, der Ehemann der Frau wurde festgenommen und für einen Tag verurteilt. Dann beschloss der Sänger, in ein anderes Land zu ziehen. Dank „Unser Haus“ bekam sie ein humanitäres Visum und kam nach Litauen, erhielt zum ersten Mal ein Lebensmittelgeschäft und schaffte es auch, zur Kreativität zurückzukehren.

Am 10. August 2021 erzählten wir die Geschichte des Musikers Jewgenij, der am 9. August 2020 festgenommen und schwer geschlagen wurde und dann 11 Stunden unter Folter in der Polizeiabteilung verbrachte. Die Sicherheitskräfte folterten den Kerl, weil er lange Haare hatte. Jewgenij wurde nur 72 Stunden nach seiner Inhaftierung freigelassen. Im März 2021 wurde er erneut inhaftiert, in das Gefängnis in Zhodino gebracht, wo die Gefangenen fast nichts durften, eine kleine Menge Essen bekamen, rund um die Uhr mit eingeschaltetem Licht und ständiger Kälte gefoltert wurden. Jewgenij hatte Probleme mit dem Urogenitalsystem und bekam eine Handverletzung, die für einen Musiker von Bedeutung ist. „Unser Haus“ half Jewgeni, seinen Aufenthalt in Zhodino und die Dienste eines Anwalts zu bezahlen.

Wir freuen uns, dass belarussische Kulturschaffende trotz der Repression durch den Staat weiterarbeiten. Unser Volk kann nicht eingeschüchtert werden, und sein Verlangen nach Kreativität kann nicht durch Verfolgung, Strafen und Geldstrafen unterdrückt werden. Selbst aus Gefängnissen schreiben Weißrussen Gedichte, Geschichten und senden Zeichnungen, die mit einem gewöhnlichen Stift erstellt wurden. Wir sind immer noch bereit, kreativen Weißrussen zu helfen, weil wir wissen, dass Kultur uns zum Sieg verhelfen wird.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*